Toen de Vlaamse ontvoogdingsstrijd nog een sociale strijd was.
Antwerpen 1921. In zijn dichtbundel ‘Bezette Stad’ beschrijft Paul Van Ostaijen op de hem eigen typografische wijze de gruwel van de Eerste Wereldoorlog: bezetting, wanhoop en vertwijfeling. Een maatschappij in zak en as. Europa met moeite rechtkruipend uit vernieling en verdwazing, op zoek naar een nieuw samenlevingsmodel. Een zoektocht die vaak leidde tot chaos, verbeeld en verwoord door dichters als Van Ostaijen en andere dadaďsten.
Antwerpen 2014. Het gaat wellicht te ver om te stellen dat ook onze maatschappij in zak en as zit, maar de recente oorlogen, sociale ongelijkheid, armoede en milieuverloedering ontkennen, zou kortzichtig zijn. Ook vandaag gaan mensen op zoek naar nieuwe vormen van samenleven, eerlijke handel en herverdeling van rijkdommen. Kleine groepen die van onderuit aan een nieuwe samenleving bouwen: LETs, stadsboerderijen, kangoeroewonen, autodelen, geweldloze communicatie. In de Arabische wereld komt het volk op straat om een beter leven te eisen. Hei Pasoep wil in deze tweedeling tussen hoop en wanhoop gaan staan. Onze CD “Boem Paukeslag” biedt een brede kijk op de wereld. Van Chili tot Bosnië. Het zoekt naar een evenwicht tussen aanklacht en bewondering. Boeren en helden. Soldaten en hun vrouwen. Milieuvervuiling en de droom van Persefone. Kosmopolitisch in de talen en volkeren die we bezingen. Zoals u het van ons gewoon bent.
Liedjes
- Yane Sandanski (Oostenrijk/Balkan) 3’48” Beluister op SoundCloud
- El campo grande (Argentinië) 2’52”
- Gizona non duk zuhurtia? (Baskenland) 4’22”
- Les mains d’or (Frankrijk) 3’29”
- Ojitos negros (Mexico) 2’28”
- El relámpago (Mexico/USA/Ierland) 3’31”
- Gorizia, tu sei maledetta (Italië) 4’18” Beluister op SoundCloud
- O Efialtis tis Persefonis (Griekenland) 3’29”
- La complainte du phoque en Alaska (Canada) 4’50”
- Plegaria a un Labrador (Chili) 3’19”
- Bosna Agidi Srebrenica (Bosnië-Herzegovina) 4’48”
- Ik draag nu een kind (België) 2’42”
- Zwijgt me van de Vlaamse kwestie (België) 3’28”
- Sans la nommer (Frankrijk) 3’37” Beluister op SoundCloud
- Serrer la main (Mali) 4’35”
- Esta vida (Ecuador) 3’56”
- Boem Paukeslag (België) 1’30”
- Bliksems bisnummer 3’52
Van dit boekje stellen we ook een uitgebreide versie voor met alle teksten en vertalingen van de liederen die U gratis kan aanvragen via de pagina Booklet groot
CD "Boem Paukeslag"
Bestellingen: via overschrijvingen op reknr: 001/4544569/01 (IBAN: BE43 0014 5445 6901, BIC: GEBA BE BB) t.a.v.: v.z.w.Hei Pasoep
Vermeld: CD BOEM PAUKESLAG, je NAAM en ADRES naar waar de CD moet verstuurd worden.
Prijs: 15,00 euro + 3,50 kosten verzending(*) één CD in BE of NL = 18,50 euro
(*) De verzendkosten vallen weg als je de naam van een heipasoeplid vermeldt, die de CD persoonlijk bezorgt of bij wie je hem afhaalt.
Ook verkrijgbaar op: 
of 
Voor verdere inlichtingen: tel 0497/40 44 72 bij Anny of cd [snail] heipasoep [period] be